Издательства довольно часто выпускают новые версии своих самых популярных курсов. На это есть несколько причин. Первая — учебные материалы необходимо обновлять, ведь прогресс не стоит на месте. Появляются новые методики, меняется ритм жизни и активный словарь вслед за ним. Вторая причина — тёплое отношение преподавателей и учеников, которые хотят продолжать заниматься по полюбившемуся учебнику.
Сегодня на примере популярного курса для школьников Super Minds мы покажем, чем отличаются разные издания. Первый вариант учебника появился в 2012 году, а переиздание — в 2022. За десять лет изменилось многое, давайте рассмотрим каждый компонент детально.
Учебник — Student’s Book
Начнём с главной книги — учебника. Сразу же привлекает внимание обновлённый дизайн серии. Именно он помогает мгновенно определить, какая версия перед нами: современные иллюстрации помогают понять, что над учебником поработали со всех сторон, озаботившись не только актуальностью содержания, но и его оформлением.
Сравнение версий учебника
Хорошие новости для преподавателей — большая часть привычных упражнений осталась на месте. Но есть и разделы, которые подверглись изменениям. Авторы учебника практически полностью пересмотрели разделы Think and Learn и Revision. Изменилась их структура, став более понятной для ученика. Некоторые задания и формулировки упростили, чтобы ребёнок не терял мотивацию к изучению английского языка. Добавили видеоматериалы, которые сделали занятия более интересными и увлекательными.
Сравнение версий учебника
Рабочая тетрадь и тренажер по грамматике — Workbook и Super Grammar
Рабочая тетрадь стала цветной, и это изменение нельзя не заметить. Новый дизайн активнее вовлекает детей в процесс обучения. Кроме того, упражнений в новой версии стало больше, они стали разнообразнее, а их связь с материалами учебника — теснее.
Старая и новая версия тетради
Тренажёры по грамматике во втором издании называются не Super Grammar, а Super Practice. Здесь тоже произошло большое изменение — в пособия добавили разделы с упражнениями для развития навыков говорения и аудирования.
Обновлённый грамматический практикум
Книга для учителя — Teacher’s Book
Наиболее очевидны изменения курса преподавателю — в начале обновлённой книги для учителя авторы составили подробный список, какие части курса изменились, а какие остались прежними.
И в предыдущей, и в новой редакции книги перечислены основные компоненты курса, кратко описано их строение и назначение. В обеих версиях книги есть страницы из учебника, что избавляет преподавателя от необходимости докупать отдельный экземпляр учебника для себя.
Основных отличий два. Во втором издании скрипты к аудио и видео перенесены в конец пособия — в первом издании они «встроены» в план урока. Второе отличие стоит учесть начинающим преподавателям: из нового издания исключили вводные разделы Tour of a unit и Teaching with…, в которых были подсказки как наиболее эффективно выстроить работу с курсом.
Super Minds — далеко не единственный курс, дождавшийся переиздания. Но на его примере важность и ценность своевременного обновления материалов просматривается, пожалуй, отчётливее всего.